De 12-jarige Niilas woont al zo lang hij zich kan herinneren bij zijn vader en kent zijn Zweedse moeder nauwelijks. Deze zomer moet Niilas -tegen zijn wil in- naar Lapland afreizen waar zijn moeder en haar nieuwe familie wonen tussen de Sami, een inheemse groep rendierherders. Ondanks een warm welkom keert Niilas in zichzelf. De enige die bij hem binnen kan dringen in zijn halfzus Sunna.

Jamel, een Franse archeoloog van Algerijnse afkomst, trekt naar Algerije om er opgravingen te doen in de grootse ruïnes bij het Romeinse stadje Timgad. Het verleden ontvouwt zich voor hem, terwijl het heden hem overrompelt zodra hij tot trainer van de lokale voetbalclub "La Juventus de Timgad" wordt gebombardeerd.

Sint Petersburg, 1892. Sasha droomt ervan om in de voetsporen te treden van haar opa, een poolreiziger die nooit terugkeerde van zijn laatste expeditie. Dat is niet naar de zin van haar rijke ouders, die al een huwelijk voor haar hebben gepland. Sasha vlucht de stad uit, monstert aan op een schip en begint aan een lange reis naar het noorden.

Natanaël is bijna zeven jaar maar kan nog steeds niet lezen. Aangezien ze van haar tante een hele bibliotheek kreeg met wel honderden boeken, is ze zeer ontgoocheld in zichzelf! Nochthans schuilt er een groot geheim in de bib: 's Nachts komen de personages uit de boeken tot leven !..